巴萨门将霍安-加西亚接受了《世界体育报》的采访，谈到了加盟巴萨的决定、注册以及与西班牙人的关系等话题。
你好，霍安，一切都好吗？
很好。
现在你已经从内部了解了巴萨，你怎么看这家俱乐部？
这是一家伟大的俱乐部，拥有顶级球队才有的东西。老实说，我感到非常舒适、非常开心。
关于注册的问题，你是否承受了很大压力？还是说签约时就知道可能会拖延？
我没有感到压力。毕竟签约时我已经清楚情况，并且愿意面对它。我一直很平静，现在也一样。他们一直给我传递的讯息是：冷静，一切都会顺利。我相信他们。
在答应巴萨之前，你犹豫过吗？毕竟这是一个有些特殊的情况。
在竞技层面以及对我未来的考虑上，我从来没有过任何犹豫。当然，从西班牙人来，会多一些顾虑，但竞技层面上我毫无疑问。
你想对巴萨球迷说些什么？
首先，非常感谢他们在有点特殊的情况下对我的接纳。我会全力以赴，尽我所能去帮助球队，贡献自己的一切，这是我唯一懂得的工作方式。我相信，这将会是一个美好的一年，甚至是很多美好的一年。
对那些因你离开而感到受伤的西班牙人球迷，你想说什么？
我理解他们的感受，理解他们可能的痛苦和失望。如果我说没想过他们、没因为他们而有些日子感到复杂，那就是在撒谎。但最终，这是我必须为自己、为家人和为未来做出的决定。
你在青训时期的加泰德比经历过很激烈的比赛吗？
是的，总是很精彩。我记得那些比赛非常激烈，总是期待那些日子的到来。
马诺洛-冈萨雷斯曾说，如果你去了巴萨，他几乎愿意砍掉自己的手——幸好只是“几乎”，对吧？
就像我说的，每个人都有自己的看法和意见。也许对于西班牙人来说，去巴萨很难理解，但我很清楚，这对我来说是最好的选择。
你和马诺洛聊过吗？
是的，聊过。除了足球，我们私下关系也很好。他是一个对我完全信任的教练，我也一直通过努力来回报他。我祝他未来好运，他也祝我一样。
他对你的职业生涯影响很大吗？
是的，到目前为止是最大的。他从到来的第一天就信任我，而我一直努力去回报。这份感情我会永远记住，对他有特别的感情。
你的家乡出现过反对你加盟巴萨的涂鸦，这对你或家人造成困扰了吗？
总会有一些困扰，更多是为家人担心，他们每天都在镇上。当时我也在，看到他们受影响。我对这个圈子已经有些适应，但他们可能没那么适应。在我心里，家乡是我放松的地方，所以没想到会在那儿发生这种事，这让我有点难受。
《世界体育报》在5月25日西甲日报（西班牙人保级后）报道巴萨要签下你。但你在他们发文48分钟后就在社交媒体发了一张亲吻西班牙人队徽的照片，这让很多人觉得你不会去巴萨。这个时间点是巧合吗？你当时知道那篇报道吗？
不，我完全不知道那篇报道。正如我说的，赛季没结束前我与外界完全隔绝。后来才知道发生了什么。但我发那张照片是因为当时我有这种感情，就这么简单。
为什么最终选择了巴萨的报价？可能有西班牙人球迷会说，既然要走，就不要去死敌。
传闻很多，但不一定都是真的。确实有其他俱乐部感兴趣，但没有任何一家能在竞技层面和整体规划上与巴萨相比。巴萨的阵容年轻、有潜力去争夺所有冠军。在这方面我毫不犹豫。
德科是怎么打动你的？巴萨相比其他俱乐部多给了你什么？
主要是他们的项目和阵容——年轻、有实力。他们让我感到自己被真心想要，并且做出了很大的经济投入，这是很多俱乐部不会做的。对于球员来说，被真心需要非常重要。
你来自萨连特（巴赫斯地区），那里出了瓜迪奥拉、加布里等人。为什么巴赫斯能出这么多球员？
很多人问我这个。我想可能是因为那里有很多足球队和小镇，很多孩子踢球，从概率上来说就会出好球员。我们对此很自豪。
你还和西班牙人的队友保持联系吗？
是的，这不冲突。足球之外的关系依然存在。虽然不像以前那样频繁，但我仍与一些人保持联系，并且心存感激。
标签：霍安 足球 德科 巴萨 瓜迪奥拉 皇马队史 巴塞罗那队
