多特蒙德前锋拜尔在接受《图片报》采访时，他谈到了自己的世界杯梦想、在德国国家队中的潜在角色、多特蒙德赛季冲刺阶段的目标，以及自己在球场之外的爱好——飞镖。
拜尔先生，你本赛季在多特蒙德表现不错，目前已经参与14个进球。你自己对目前的发展满意吗？
当然很开心。能进球、能帮助球队，这是最让人高兴的事情。但我觉得自己还能做得更好。我希望表现能更稳定，同时继续提升自己。
你觉得自己还有哪些方面可以继续提高？
比如头球能力。我觉得这方面还能更有威胁一些。如果再提高一点点，也许就能多进几个球。现在训练结束之后，我都会专门练习头球，让队友多给我传一些传中球。
对每一位国脚来说，世界杯都是最大的梦想之一。你现在会经常想到这件事吗？
你说得没错，世界杯确实是一个巨大的梦想。只要进过国家队，就一定会想亲身经历这样的比赛。对我来说，如果能参加世界杯会是非常大的荣誉。我现在能做的就是继续拿出表现，多进球、多送助攻。我会为此拼尽全力——不管是比赛、训练，还是额外的加练。
那你已经为世界杯那个夏天安排好假期了吗？
没有，绝对没有（笑）。那个夏天我已经完全空出来了。因为比度假更美好的事情，就是能够参加世界杯。
如果国家队主教练给你打电话，你也愿意在队里接受任何角色吗？
当然，这一点毫无疑问。如果我能入选，我一定会为球队付出一切。不管是首发还是替补，我都会在训练中全力以赴，给队友们鼓劲，在场上拼尽全力。位置其实也没那么重要，我本来就能踢多个位置。我觉得每个球员都知道这种大赛有多重要。如果能成为其中一员，那最重要的只有一件事——球队取得成功。
你的好友阿德耶米同样在为世界杯名单努力，你们会聊这个话题吗？
其实我们还没有认真聊过这件事。不过当然，如果最后我们两个人都能入选，那肯定是梦想成真。
在球场之外，你还有一个很大的爱好——飞镖。
是的。我大概一周会玩四到五次，这对我来说是一个很好的放松方式。
是在家里玩吗？
我们是通过一个带摄像头的系统一起玩，叫“歌利亚”。这样即使大家在不同的城市，也能互相对战。玩起来非常有意思，而且很容易变得特别有竞争性。
你的水平怎么样？
状态好的时候，我的平均分大概在60左右。我也投中过不少次180分——肯定已经超过50次了。
飞镖对你的足球有什么帮助吗？
主要是压力下的专注力。当有人在旁边喊叫或者吹口哨时，你还是要保持冷静，把飞镖投出去。这在心理层面上和足球其实挺像的。比如射门的时候，或者投出关键一镖的时候，那种专注感是类似的。我也会从中找到一些对自己有帮助的东西。当然，比起投出“180”，我还是更喜欢在门前进球。
多特蒙德本赛季整体表现不错，但和拜仁之间的差距还是比较大。原因是什么？
拜仁确实非常强，而且他们拥有不同层面的资源。不过我们也证明过自己可以和他们抗衡。我们的目标是继续作为一个团队进步，并且稳定保持在高水平。未来我们希望能尽量缩小和他们之间的差距。
在赛季这个阶段，主教练尼科-科瓦奇是怎么激励球队的？目前你们排在第二，前后差距都比较明显。
很简单，就是尽可能把一切做到最好。我们还有几场比赛要踢，而且每一场都想赢。此外还有一些俱乐部纪录是可以去冲击的，这对我们来说也是一个明确的动力。
你过去曾收到过来自英格兰的报价。你觉得自己的未来会长期在多特蒙德吗？
我是有意识地选择来到多特蒙德的。这是一家非常伟大的俱乐部，在这里我可以继续成长。我也希望和多特蒙德一起度过一些成功的赛季。
你本赛季剩余阶段的个人目标是什么？
我一直说，进球数要达到两位数，这是我的第一个目标。之后再继续往前看。我们希望和多特蒙德一起尽可能成功地结束这个赛季，而我也会为世界杯这个梦想付出全部努力。
