北京时间3月19日英超日报01:45，纽卡斯尔联将在欧冠1/8决赛次回合客场挑战巴塞罗那，首回合他们在主场1-1战平对手。比赛前夕，纽卡斯尔联主教练埃迪-豪出席了新闻发布会，本文为新闻发布会的下半部分。
埃迪，你刚才提到你想把这当作一场普通的比赛，不希望区别对待，也不允许自己去想“我的天，这是巴塞罗那，这是诺坎普”之类的，确保你的球员也这么做有多重要？确保他们走出去的时候不会惊叹“天呐，看看这地方”？
是的，我不认为他们会那样。我认为我们拥有一群经验丰富的球员，其中很多人都已经参加过很多重大的比赛，也已经习惯了。所以我认为对球员来说，这和我作为教练的角度略有不同。我在准备比赛，而不是上场踢球。所以你其实希望这种比赛的规模能激励球员，让我们成长。当然，我们不能因为比赛的规模而畏缩。队里有很多国脚，我不认为这是个问题，我这边要做的就是确保计划正确。
他们有很多危险的球员是我们需要处理的，所以我们需要专注力来达到应有的水平，达到必须达到的水平。但与此同时，我们也有足够的球员能在进攻端给他们制造麻烦，我们在对阵他们的两场比赛当中已经证明了这一点，所以我们也必须找到让他们参与进比赛的方法。
嗨，埃迪，今天和球迷在一起，能感受到大家对这赛季欧冠之旅的自豪感，对明天的比赛也充满了乐观，你和球员们也有同样的感受吗？我想是在不冲昏头脑的前提下……
我认为你必须保持乐观，必须保持积极，这也是为什么对阵切尔西的结果和表现如此重要。我们向自己证明了我们可以保持零封，我们可以很好地防守自己的球门。那种我们带入这场比赛的赢球的感觉，过去几天在训练场周围的氛围都非常强烈。我也感觉到球员之间有一种真正的团结，我认为目前我们处于这赛季以来场上和场下的最佳状态。所以我觉得我们必须处于这个位置才能给自己最好的机会，现在我们要做的就是去表现自己。
埃迪，你提到拥有可以伤害巴塞罗那的球员，明天在场上占据主动权有多重要？因为我们经常看到很多球队来到这里，要么被吓傻，要么只是一味防守，结果场面变得很糟糕，你会传达给球队去努力推进、占据主动的信息吗？
我们会努力做回自己，我认为明天我们需要具备方方面面的素质。所以我们当然需要对阵切尔西的时候展现出的那种防守心态：封堵射门、保护球门、阵型紧凑、压缩空间，我们需要所有这些。我们还需要发挥出我们的长处，也就是我们的跑动能力，以及我们在有球和无球状态下的运动能力。所以，我认为我们需要一场全方位的表现。我们需要在定位球上表现出色，这些都是决定结果的关键因素，但我们必须比这赛季任何一场比赛都做得更好。
埃迪，一会儿我们要听基兰-特里皮尔发言了，考虑到他拥有对阵西班牙球队的丰富经验，他会有多重要？你会允许他在赛前说几句吗？还是说这已经在计划之中了？
基兰总是会发言，总会以非常积极的方式说几句。自从他来到这家俱乐部以来，他对我、对球员来说都是一位伟大的领袖。是的，他在这个联赛当中拥有的宝贵经验，他会给球员和教练讲述他以前参加过的比赛的故事，所以我认为他的领导能力、他的可靠性在这个赛季都非常重要。在我们的防线遭遇伤病的情况下，他一直是我们的关键球员。他继续贡献着一些杰出的表现，他是我们阵容当中不可或缺的一部分，所以我对他感到非常满意。
你好，通常谈到巴萨的时候，人们总会问起亚马尔或者拉菲尼亚这些前锋，但佩德里才是真的掌控着球队的节奏的人，控制佩德里对于遏制巴萨的风格有多重要？
是的，我认为巴塞罗那的中场在对阵我们的两场比赛当中都表现得非常好，而佩德里正是其中的那个关键贡献者。他们想要掌控比赛，想要统治中场区域。我认为在之前的两场比赛里，他们的中场和我们的中场之间进行了一场精彩的较量。我们有占据上风的时刻，他们也有占据上风的时刻。当然，中场是给那条极具威胁的前锋线提供支援的关键，所以我们的中场需要表现得非常非常出色。中场的对决和争夺，我认为将在很大程度上决定比赛的走势。
刘易斯-霍尔在第一回合比赛结束之后获得了很多好评，你如何看待他之后的专注度，以及在明天晚上再次证明自己的决心？
我认为我判断他的反应的唯一方式就是他在对阵切尔西时的表现，我认为他再次为我们贡献了非常强劲的表现。是的，我不愿意在任何一场比赛后过分吹捧任何一名球员，因为你必须在每场比赛当中不断证明自己并给出答案，尤其是当你是一名后卫的时候。明天的挑战对他来说非常大，这将是对刘易斯防守技能、经验以及他在过去几年成长程度的一次非常好的测试。如果他入选了，我确信他会期待这个挑战，那将会是一场引人注目的对决。
嗨，埃迪，接着你刚才说的话，感觉在某些方面，纽卡斯尔联在这个赛季过得像经历了六个赛季一样，但现在看来，你的很多核心球员都在最重要的这一个星期达到了最佳状态，你认为是什么奏效了？发生了什么改变？有了哪些提升？你对球队现在的状态有多满意？
我想说我可能达到了这赛季以来最满意的程度。这是一个充满变化的赛季，夏天显然有很多变动。正如我们之前谈到的那样，赛季初我们很难找到节奏，队内的关系是全新的，或者说有些是新的，我认为这需要时间来沉淀为我们努力的目标。随后是信心受到了一点影响，我们非常努力地尝试为球队带来稳定性，并真正专注于表现。
当然，只要能训练，我们就会训练。大家都知道，这赛季的赛程对我们来说非常密集。所以我们把很多东西挤在了一起。我认为尽管比赛任务繁重，我们在过去两个月里还是看到了一些回报。我认为在过去的几个星期里，我们回到了非常好的流畅状态。球员的感觉好多了，个人表现有所回升，集体表现也有所提高。所以对我们来说，希望我们在正确的时间进入了一个良好的巅峰期，但明天的比赛将是史无前例的考验。
嗨，埃迪，安东尼-戈登由于生病在上个星期没能首发，他现在上场的欲望有多强烈？因为显然围绕着这方面也有很多的议论……
我确定他是整支球队里都非常想参加这场比赛的人之一，我必须做出艰难的决定，从现有的球员中选出11个人首发。这将是一个艰难的抉择，因为肯定会有一些感到失望的球员，他们非常想展示自己的能力。但我认为我传达给他们的信息是：无论你踢多长时间，如果你在比赛后期被替换上场，你也必须尝试改变比赛。可能某个没有首发的人才是决定胜负的致胜功臣，我认为他们必须这样看。但安东尼在属于我们的大舞台上一直都有出色的表现，所以如果他被选中了，他一定是我们寄予厚望、希望他能踢好的球员。
【上咪咕独家看英超】
