体坛周报全媒体原创
今晨，英超第33轮最后一场比赛中，西汉姆联客场0比0战平水晶宫。铁锤帮作为倒数第4名，如今33场战罢拿到33分，这意味着只有17分在手的狼队已经正式降级。
提前5轮降级，狼队为赛季上半程的雪崩付出了代价。在葡萄牙教头维托尔·佩雷拉带领下，狼队开季后始终一胜难求，11月罗伯·爱德华兹接过帅印也未能迅速扭转局面。一组英超11连败，以及赛季前19轮0胜，早早注定了降级结果。
不过，从圣诞假期开始，爱德华兹带领狼队还是拿出过可圈可点的表现，接连仅以1球小负阿森纳和利物浦，逼平曼联，紧接着就是新年首战主场大胜西汉姆联获得首胜。最近几个月，狼队又让二追二逼平过阿森纳，2比1绝杀过利物浦，2比0击败过欧冠区的阿斯顿维拉。
虽然能够击败利物浦、维拉这样的强队，但赛季至今，狼队的联赛胜利只有3场。连续8年征战英超后，狼队本赛季成为了五大联赛首支确认降级的球队。
2016年，中国的复星国际有限公司收购了狼队。2018年升入英超后，狼队在前两季连续获得第7名的佳绩，还参加过欧战，而且在2019-20赛季欧联杯闯入八强，只是1球惜败于当季冠军塞维利亚。
如今，狼队2018年升超功勋教练努诺带领西汉姆赢球，确认了狼队降级的命运。狼队代理执行主席施佳瀛表示：“自从我12月上任，我们已着手开展相关工作，以确保我们做出明确而坚定的回应。我们专注于加强俱乐部实力，创造积极势头，建设一支球迷可以信任的球队。”
降级后，狼队球员依照合同须降薪大约50%，若干高薪球员不可避免地将会离队，比如两位巴西国脚中场安德烈和若昂·戈麦斯，以及门将若泽·萨和前锋黄喜灿这样的知名球员。
在英冠的前两年至关重要，第一年，狼队将获得相当于英超平均奖金55%的降落伞补助金（约为4900万英镑），第二年则为45%（约为4000万英镑），第三年便只有20%。因此，降级后的前两年，是球队迅速返回英超的良机，如果把握不住，很多球队会就此沉沦，甚至降入更低级别联赛。
爱德华兹上任后，22轮联赛拿到15分，同期可以排在英超第18名，他为球队带来一些积极面，下赛季很可能留任。他已表示，去英冠后，会采取更为积极主动的打法，踢出“充满侵略性和速度的足球”。
不过，在参加英冠之前，狼队还有赛季最后5轮英超要踢。本周六，狼队便将主场迎战深陷保级泥潭的托特纳姆热刺。近期2连败的狼队究竟是一泻到底，还是轻装上阵为荣誉而战，关系到热刺的保级苦战能否峰回路转。热刺已经15轮不胜，2026年拿到的英超积分可比狼队还少8分！
